Tcheche-Deutsch Übersetzung für deset

zehn
Zehn Mitgliedstaaten haben solche Abkommen. Takové dohody má deset členských států. Auch das ist unsere Aufgabe in den nächsten zehn Jahren. I toto je naší úlohou pro nejbližších deset let. 2004 traten zehn Länder der Europäischen Union bei. V roce 2004 vstoupilo do Evropské unie deset zemí.
einigemonikkoEr hebt einige der teuren Regelungen hervor, die wir alle in unserer Zeit hier wahrgenommen haben - ich bin seit zehn Jahren hier, wie Sie, Herr Präsident. Upozorňuje na řadu nákladných režimů, kterých jsme si za tu dobu, co tu jsme, všichni všimli - jsem tu deset let, stejně jako vy, pane předsedající.

vieleViele dieser Themen werden auf dem Gipfel in zehn Tagen diskutiert werden. O řadě těchto otázek budeme za deset dnů diskutovat na zasedání. Wie viele von uns würden es begrüßen, wenn in ihrem Ehebett 24 Stunden lang vier Kühe oder zehn Schafe liegen würden? Kdo z nás by chtěl mít čtyři krávy nebo deset ovcí na svém dvoulůžku po dobu 24 hodin? Viele von ihnen leben seit mehr als 10 Jahren in Deutschland, haben dort Schutz vor Vertreibung, Verfolgung und Gewalt gefunden. Mnozí z těchto lidí žijí v Německu více než deset let a našli zde útočiště před vysídlením, pronásledováním a násilím.